เครื่องบินโบอิ้ง 787 Dreamliner ของบริษัท Boeing ได้รับฉายาว่าเป็น “เครื่องบินพลาสติก” เนื่องจากมีการใช้คอมพอสิตเป็นองค์ประกอบจำนวนมาก ถูกสั่งระงับการบินในประเทศสหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น ชิลี และอินเดียเนื่องจากปัญหาด้านความปลอดภัย
ปัญหาทางเทคนิคที่เกิดขึ้นกับเครื่องบินโบอิ้ง 787 Dreamliner ได้แก่การรั่วไหลของน้ำมันเชื้อเพลิง หน้าต่างห้องขับ (Cockpit window) เกิดรอยร้าว ระบบเบรกมีปัญหา รวมถึงปัญหาการไหม้ของแบตเตอรี่ ซึ่งทำให้เกิดควันลอยออกมาในห้องนักบิน ส่งผลให้สำนักงานบริหารการบินแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา (US Federal Aviation Administration หรือ FAA) และองค์การความปลอดภัยด้านการบินแห่งสหภาพยุโรป(European Aviation Safety Agency) สั่งระงับการบินเครื่องบินรุ่นดังกล่าว
Jim McNerney ผู้บริหารของบริษัท Boeing กล่าวว่าบริษัทจะทำการตรวจสอบทุกขั้นตอนเพื่อรับประกันความปลอดภัยของลูกค้าและผู้โดยสารของเครื่องบินโบอิ้ง 787 Dreamliner ก่อนจะทำการบินใหม่อีกครั้ง ทางบริษัทรู้สึกเสียใจกับความผิดพลาดที่เกิดขึ้นซึ่งได้สร้างความไม่สะดวกแก่ลูกค้าและผู้โดยสาร
บริษัท Boeing มียอดสั่งจอง เครื่องบินโบอิ้ง 787 Dreamliner จำนวน 850 ลำ ซึ่งจนถึงปัจจุบันได้จัดส่งให้แก่สายการบินต่างๆ ไปแล้วจำนวน 50 ลำ
ปัญหาทางเทคนิคที่เกิดขึ้นกับเครื่องบินโบอิ้ง 787 Dreamliner ได้แก่การรั่วไหลของน้ำมันเชื้อเพลิง หน้าต่างห้องขับ (Cockpit window) เกิดรอยร้าว ระบบเบรกมีปัญหา รวมถึงปัญหาการไหม้ของแบตเตอรี่ ซึ่งทำให้เกิดควันลอยออกมาในห้องนักบิน ส่งผลให้สำนักงานบริหารการบินแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา (US Federal Aviation Administration หรือ FAA) และองค์การความปลอดภัยด้านการบินแห่งสหภาพยุโรป(European Aviation Safety Agency) สั่งระงับการบินเครื่องบินรุ่นดังกล่าว
Jim McNerney ผู้บริหารของบริษัท Boeing กล่าวว่าบริษัทจะทำการตรวจสอบทุกขั้นตอนเพื่อรับประกันความปลอดภัยของลูกค้าและผู้โดยสารของเครื่องบินโบอิ้ง 787 Dreamliner ก่อนจะทำการบินใหม่อีกครั้ง ทางบริษัทรู้สึกเสียใจกับความผิดพลาดที่เกิดขึ้นซึ่งได้สร้างความไม่สะดวกแก่ลูกค้าและผู้โดยสาร
บริษัท Boeing มียอดสั่งจอง เครื่องบินโบอิ้ง 787 Dreamliner จำนวน 850 ลำ ซึ่งจนถึงปัจจุบันได้จัดส่งให้แก่สายการบินต่างๆ ไปแล้วจำนวน 50 ลำ
Boeing’s ‘plastic plane’ grounded by safety concerns
The Boeing 787 Dreamliner, dubbed the ‘plastic plane’ due to its extensive use of composites, has been withdrawn from service by airlines in the US Japan, Chile and India over safety concerns.
A series of incidents – including fuel leaks, a cracked cockpit window, brake problems and an electrical fire – have dogged the aircraft. As a result, both the US Federal Aviation Administration (FAA) and the European Aviation Safety Agency have ordered the grounding of the plane.
Boeing’s chief executive, Jim McNerney, said: "We will be taking every necessary step in the coming days to assure our customers and the travelling public of the 787's safety and to return the airplanes to service.
"Boeing deeply regrets the impact that recent events have had on the operating schedules of our customers and the inconvenience to them and their passengers."
Boeing has sold some 850 of its new plane with 50 delivered to date.
A series of incidents – including fuel leaks, a cracked cockpit window, brake problems and an electrical fire – have dogged the aircraft. As a result, both the US Federal Aviation Administration (FAA) and the European Aviation Safety Agency have ordered the grounding of the plane.
Boeing’s chief executive, Jim McNerney, said: "We will be taking every necessary step in the coming days to assure our customers and the travelling public of the 787's safety and to return the airplanes to service.
"Boeing deeply regrets the impact that recent events have had on the operating schedules of our customers and the inconvenience to them and their passengers."
Boeing has sold some 850 of its new plane with 50 delivered to date.
No comments:
Post a Comment