Potato flag is smash for UK biotech event
ธงชาติแห่งสหราชอาณาจักรทำจากพลาสติกชีวภาพที่มีองค์ประกอบของมันฝรั่งได้ถูกชักขึ้นกลางงานนิทรรศการในนคร Westminster เพื่อประกาศความก้าวล้ำด้านอุตสาหกรรมเทคโนโลยีชีวภาพ (industrial biotechnology (IB)) ของสหราชอาณาจักร ธงชาติซึ่งอยู่ภายใต้ความรับผิดชอบของเครือข่ายการถ่ายทอดความรู้ทางชีววิทยาศาสตร์และนวัตกรรมทางเคมี (Chemistry Innovation and Bioscience Knowledge Transfer Networks) ได้ถูกสร้างขึ้นเพื่อแสดงความเป็นผู้นำด้าน IB โดยเฉพาะ ณ งานนิทรรศการของสหราชอาณาจักร (วันที่ 22-23 มกราคม) ซึ่งจัดขึ้นโดยบริษัท Biome Bioplastics แห่งนคร Southampton
Paul Mines, CEO แห่ง Biome กล่าวว่า “พลาสติกชีวภาพที่ล้ำสมัยนี้สามารถใช้งานได้อย่างกว้างขวางแม้ในสิ่งที่คาดไม่ถึง ซึ่งธงชาติเป็นเพียงตัวอย่างหนึ่งเท่านั้น แต่เราจะนำเสนอเทคโนโลยีอื่น ๆ ออกมาอีกในอนาคต เช่นการที่บริษัท Biome Bioplastics ได้ค้นพบโอกาสที่ดีสำหรับการผลิตวัสดุชีวภาพผ่านการสังเคราะห์ทางชีววิทยา ซึ่งมีการเสนอเข้าสู่ท้องตลาดและมีกระบวนการผลิตที่เป็นไปได้รองรับ” ทางบริษัทยังผลิตแผ่นฟิล์มในงานโชว์สัญจรครั้งนี้ “มันฝรั่งที่เหลือทิ้งจะถูกส่งเข้าสู่โรงงานผลิตแป้ง ผลิตพลาสติกและโรงงานเครื่องพิมพ์ตามลำดับ ก่อนที่จะโผบินด้วยความภาคภูมิใจอยู่เหนือเส้นขอบโลก ณ กรุงลอนดอน”
Paul Mines, CEO แห่ง Biome กล่าวว่า “พลาสติกชีวภาพที่ล้ำสมัยนี้สามารถใช้งานได้อย่างกว้างขวางแม้ในสิ่งที่คาดไม่ถึง ซึ่งธงชาติเป็นเพียงตัวอย่างหนึ่งเท่านั้น แต่เราจะนำเสนอเทคโนโลยีอื่น ๆ ออกมาอีกในอนาคต เช่นการที่บริษัท Biome Bioplastics ได้ค้นพบโอกาสที่ดีสำหรับการผลิตวัสดุชีวภาพผ่านการสังเคราะห์ทางชีววิทยา ซึ่งมีการเสนอเข้าสู่ท้องตลาดและมีกระบวนการผลิตที่เป็นไปได้รองรับ” ทางบริษัทยังผลิตแผ่นฟิล์มในงานโชว์สัญจรครั้งนี้ “มันฝรั่งที่เหลือทิ้งจะถูกส่งเข้าสู่โรงงานผลิตแป้ง ผลิตพลาสติกและโรงงานเครื่องพิมพ์ตามลำดับ ก่อนที่จะโผบินด้วยความภาคภูมิใจอยู่เหนือเส้นขอบโลก ณ กรุงลอนดอน”
A Union Flag made from potato-based bioplastic was hoist over a Westminster-based showcase to highlight the UK’s expertise in industrial biotechnology (IB).
The flag, which was commissioned by Chemistry Innovation and Bioscience Knowledge Transfer Networks, was specially created for Leading IB: A UK Showcase (22-23 January) bySouthampton’s Biome Bioplastics.
“Modern bioplastics can already be used in a wide range of sometimes-surprising applications, the flag is just one example, but with emerging technologies we can take this even further,” said Biome’s CEO Paul Mines.
“For example, Biome Bioplastics is currently exploring opportunities for the manufacture of bio-based materials through the use of synthetic biology, an area which offers exciting commercial and technical possibilities.”
The company has produced a film to accompany the event that shows the journey taken by “a rejected potato as it braves sorting, starch factory, plasticisation and printers before flying proudly over the London skyline”.
“Modern bioplastics can already be used in a wide range of sometimes-surprising applications, the flag is just one example, but with emerging technologies we can take this even further,” said Biome’s CEO Paul Mines.
“For example, Biome Bioplastics is currently exploring opportunities for the manufacture of bio-based materials through the use of synthetic biology, an area which offers exciting commercial and technical possibilities.”
The company has produced a film to accompany the event that shows the journey taken by “a rejected potato as it braves sorting, starch factory, plasticisation and printers before flying proudly over the London skyline”.
No comments:
Post a Comment